reduce garbage generated by MessagingServiceto prevent loadspikes patch by jbellis; reviewed by brandonwilliams and tjake for CASSANDRA-2058