[MRM-1283] intercept requests for browsing and use the repository storage to determine values if not in metadata