https://issues.apache.org/activemq/browse/AMQ-1324 - additional changes to make the console work nice in osgi environment and with remote brokers