fixed the typeos suggested by Claus on this issue https://issues.apache.org/activemq/browse/CAMEL-255