ACE-536: Updated AgentDeploymentServlet to work with a Repository instead of using XPath expressions on the repository.xml file This closes #12