Update authz tests. * subversion/tests/cmdline/authz_tests.py (inverted_group_membership): Annotate with issue number SVN-4793. (group_member_empty_string): New test for required functionality.