Merged revision(s) 1724891 from lucene/dev/trunk: LUCENE-6978: Refactor several code places that lookup locales by string name to use BCP47 locale tag instead