LUCENE-6825: remove all nocommits; add missing MDW.createTempOutput wrapping; fix double-write per dim during build