LUCENE-6780: don't allow too-large radius in distance query (depending on origin); reduce resolution for large bbox