LUCENE-6601: Make FilteredQuery.FilterStrategy leverage the two-phase iteration API instead of the acceptDocs parameter of the Scorer API.