LUCENE-5757: Maven build: forbidden-apis should no longer use the rue.txt signature file (merged trunk r1607522)