LUCENE-5376, LUCENE-5477: add near-real-time suggest updates when using AnalyzingInfixSuggester to Lucene demo server