LUCENE-5376: test sugar: insert the current index name to outgoing requests to make writing tests easier