QPID-5202: Exchange documentation - incorporate initial feedback Feedback from Robbie Gemmell and Oleksandr Rudyy.