LUCENE-5191: Fix Unicode corrumption in HTML escaping of Standard Highlighter and Fast Vector Highlighter.