PROTON-405: Windows install can't find jar files. This patch adds a cmake option to skip building/installing jars.