PROTON-369: Add the properties= method to Ruby Message. Also fixed a few small bugs caused by using the clone method on assigned values to properties, instructions and annotations.
qpid/proton/trunk/proton-c/bindings/ruby/lib/qpid_proton/message.rb