OPENJPA-2027: Metamodel genereated at runtime expects ListAttribute for all arrays - not just PersistentCollections. Back-ported Mike Dick's trunk changes to 2.1.x; made Compatibility property default to true.