The ac restricted blocked all modules out, since they did not had a policy file. The usecase-policies.xml is not read by the ac, it only got read for the menu generation.
Changed paths:
lenya/trunk/src/pubs/blog/config/ac/policies/modules/
lenya/trunk/src/pubs/blog/config/ac/policies/modules/subtree-policy.acml