Fixing bug for adding a role to a policy that was introduced in -r438936. Thanks to Josias for testing and spotting the bug.
Changed paths:
lenya/sandbox/ac-restricted-1.4-src/modules-core/ac-impl/java/src/org/apache/lenya/ac/impl/DefaultPolicy.java