fixed metadata usecase: id and name attributes in html must not start with a number, so added 'ns' prefix to the keys. further fixed mapping from namespace urls to indexes.
Changed paths:
lenya/trunk/src/modules-core/sitemanagement/java/src/org/apache/lenya/cms/metadata/usecases/Metadata.java