End apr_natstrcasecmp, backporting part of r216111 (there may remain other apr_natstrcasecmp abuse in other files). Still unsure if apr_strnatcasecmp of the hostname is deliberate to handle leading 0's in ip addresses, so leaving that single use case.