masses consolidation: refactor mass-check-results-to-mbox functionality into mboxget. note: this means that mboxget now annotates its output with the original message's mass-check ID in a new 'X-Mass-Check-Id:' header; use '-noannotate' switch to avoid that. Otherwise perfectly compatible with both scripts.