Quick workaround for request attributes whose name is not suitable for an XML element name (by Sylvain) + use BooleanUtils (merging from 2.1)
cocoon/blocks/supported/session-fw/trunk/java/org/apache/cocoon/webapps/session/context/RequestSessionContext.java