This feature is now under development as "sparse directories".  See 
http://svn.collab.net/repos/svn/branches/sparse-directories/README.branch
for up-to-date information.