# general validation errors
errors.required = \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002   
errors.range = \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f [{1} - {2}] \u306e\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3059\u3002
errors.mask = \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u691c\u8a3c\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3 {2} \u306b\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
errors.maxlength = \u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {0} \u306f\u9577\u3055\u306e\u6700\u5927\u5024 {1} \u3092\u8d85\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059