# IBM Confidential # PII file: desktop/source/deployment/unopkg.po # © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved # NLS_ENCODING=UTF-8 ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N|||||||||||| msgid "N" msgstr "否" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO|||||||||||| msgid "NO" msgstr "否" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1|||||||||||| msgid "Extension License Agreement:" msgstr "扩展许可证协议:" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4|||||||||||| msgid "Your input was not correct. Please enter "yes" or "no":" msgstr "您的输入错误。请输入“yes”或“no”:" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_CONCURRENTINSTANCE|||||||||||| msgid "You need to close the already opened Extension Manager to continue." msgstr "您需要关闭已打开的扩展管理器,以便继续下一步。" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_NO_SHARED_ALLOWED|||||||||||| msgid "The option "--shared" cannot be used to install the extension \'%NAME\', because every user has to agree to the license agreement of the extension. The extension will not be installed." msgstr "由于每个用户都必须同意扩展“%NAME”的许可证协议,因此安装该扩展时不能使用选项“--shared”。不会安装该扩展。" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES|||||||||||| msgid "YES" msgstr "是" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3|||||||||||| msgid "[Enter "yes" or "no"]:" msgstr "[输入“yes”或“no”]:" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2|||||||||||| msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing "yes" on the console then press the Return key. Type "no" to decline and to abort the extension setup." msgstr "请阅读以上所示许可证协议中的全部条款。请在控制台上输入“yes”以接受该许可证协议,然后按“返回”键。请输入“no”以拒绝并中止扩展设置。" ##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y|||||||||||| msgid "Y" msgstr "是"