# IBM Confidential
# PII file: sd/source/ui/notes.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: sd||source\ui\notes\NotesChildWindow.src||menuitem||RID_EDITWINDOW_CONTEXTMENU||SID_PASTE||SID_PASTE||||||||
msgid "~Paste"
msgstr "Li~m inn"

##: sd||source\ui\notes\NotesChildWindow.src||menuitem||RID_EDITWINDOW_CONTEXTMENU||SID_CUT||SID_CUT||||||||
msgid "C~ut"
msgstr "Klipp ~ut"

##: sd||source\ui\notes\NotesChildWindow.src||menuitem||RID_EDITWINDOW_CONTEXTMENU||SID_COPY||SID_COPY||||||||
msgid "~Copy"
msgstr "~Kopier"

##: sd||source\ui\notes\NotesChildWindow.src||dockingwindow||FLT_WIN_NOTES||||SID_NOTES_WINDOW||||||||
msgid "Notes Window"
msgstr "Notes-vindu"

##: sd||source\ui\notes\NotesChildWindow.src||menuitem||RID_EDITWINDOW_CONTEXTMENU||FN_NUM_NUMBERING_ON||FN_NUM_NUMBERING_ON||||||||
msgid "Numbering On/Off"
msgstr "Nummerering på/av"

##: sd||source\ui\notes\NotesChildWindow.src||menuitem||RID_EDITWINDOW_CONTEXTMENU||FN_NUM_BULLET_ON||FN_NUM_BULLET_ON||||||||
msgid "Bullets On/Off"
msgstr "Punktmerking på/av"