# IBM Confidential # PII file: sccomp/source/solver.po # © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved # NLS_ENCODING=UTF-8 ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_SOLVER_COMPONENT|||||||||||| msgid "%PRODUCTNAME Linear Solver" msgstr "%PRODUCTNAME 선형 해 찾기" ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_PROPERTY_TIMEOUT|||||||||||| msgid "Solving time limit (seconds)" msgstr "시간 제한(초) 풀기" ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_PROPERTY_INTEGER|||||||||||| msgid "Assume variables as integer" msgstr "변수를 정수로 가정" ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL|||||||||||| msgid "Epsilon level (0-3)" msgstr "엡실론 레벨(0 - 3)" ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_PROPERTY_NONNEGATIVE|||||||||||| msgid "Assume variables as non-negative" msgstr "변수를 음수가 아닌 것으로 가정" ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH|||||||||||| msgid "Limit branch-and-bound depth" msgstr "분기 한정 깊이 제한" ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_ERROR_TIMEOUT|||||||||||| msgid "The time limit was reached." msgstr "시간 제한에 도달했습니다." ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_ERROR_UNBOUNDED|||||||||||| msgid "The model is unbounded." msgstr "모델이 바운드되지 않습니다." ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_ERROR_NONLINEAR|||||||||||| msgid "The model is not linear." msgstr "모델이 선형이 아닙니다." ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_ERROR_INFEASIBLE|||||||||||| msgid "The model is infeasible. Check limiting conditions." msgstr "모델이 실행 불가능합니다. 제한 조건을 점검하십시오." ##: sccomp||source\solver\solver.src||string||RID_ERROR_EPSILONLEVEL|||||||||||| msgid "The epsilon level is invalid." msgstr "엡실론 레벨이 올바르지 않습니다."