# IBM Confidential
# PII file: framework/source/services.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT||||||||||
msgid "%PRODUCTNAME"
msgstr "%PRODUCTNAME"

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_WELCOME||||||||||
msgid "Welcome to"
msgstr "Benvingut a"

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_TEMPLATE||||||||||
msgid "~Templates..."
msgstr "~Plantilles..."

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_REGHELP||||||||||
msgid "Register your %PRODUCTNAME"
msgstr "Registreu el vostre %PRODUCTNAME"

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_FILE||||||||||
msgid "~Open a document..."
msgstr "~Obre un document..."

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_TPLREP||||||||||
msgid "Get more templates for %PRODUCTNAME"
msgstr "Obteniu més plantilles per a %PRODUCTNAME"

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_EXTHELP||||||||||
msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
msgstr "Afegiu característiques noves a %PRODUCTNAME"

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_CREATE||||||||||
msgid "Create a new document"
msgstr "Creeu un document nou"

##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_INFOHELP||||||||||
msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
msgstr "Obteniu més informació sobre %PRODUCTNAME"