# IBM Confidential
# PII file: desktop/source/deployment/unopkg.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_N||||||||||||
msgid "N"
msgstr "N"

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_NO||||||||||||
msgid "NO"
msgstr "NO"

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1||||||||||||
msgid "Extension License Agreement:"
msgstr "Acord de llicència d'extensió:"

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4||||||||||||
msgid "Your input was not correct. Please enter "yes" or "no":"
msgstr "La vostra entrada no ha estat correcta. Especifiqueu "sí" o "no":"

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_CONCURRENTINSTANCE||||||||||||
msgid "You need to close the already opened Extension Manager to continue."
msgstr "Heu de tancar el gestor d'extensions que teniu obert per continuar."

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_NO_SHARED_ALLOWED||||||||||||
msgid "The option "--shared" cannot be used to install the extension \'%NAME\', because every user has to agree to the license agreement of the extension. The extension will not be installed."
msgstr "No es pot utilitzar l'opció "--compartida" per instal·lar l'extensió \'%NAME\', perquè tots els usuaris han d'acceptar l'acord de llicència de l'extensió. L'extensió no s'instal·larà."

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_YES||||||||||||
msgid "YES"
msgstr "SÍ"

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3||||||||||||
msgid "[Enter "yes" or "no"]:"
msgstr "[Escriviu "sí" o "no"]:"

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2||||||||||||
msgid "Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing "yes" on the console then press the Return key. Type "no" to decline and to abort the extension setup."
msgstr "Llegiu l'acord de llicència complet que es mostra més amunt. Accepteu l'acord de llicència indicant "sí" a la consola i després premeu la tecla de retorn. Indiqueu "no" per rebutjar o avortar la configuració de l'extensió."

##: desktop||source\deployment\unopkg\unopkg.src||string||RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_Y||||||||||||
msgid "Y"
msgstr "S"