IBM Lotus Symphony


Общий глоссарий

В этом глоссарии приведено определение наиболее важных терминов, употребляемых в Symphony.

Если при работе с Symphony вам встретится непонятный термин, его значение можно найти в этом глоссарии.

ASCII

Это сокращение означает 'стандартный американский код для обмена информацией'. ASCII - это набор знаков, использующийся для показа текста на экране персональных компьютеров. Этот набор состоит из 128 знаков, включая цифры, буквы, знаки препинания и прочие знаки. Расширенный набор знаков ASCII содержит 256 знаков. Каждому знаку присваивается уникальный номер, называемый кодом ASCII.

Объект Безье

Названная по фамилии своего создателя, французского математика Пьера Безье, кривая Безье представляет собой математически заданную кривую в двумерных графических приложениях. Кривая определяется по четырем точкам: координатам начала, конца и двух точек в середине. Можно изменять форму объектов Безье, передвигая эти точки при помощи мыши.

Текст со сложной разметкой (CTL)

Языки со сложной разметкой текста обладают некоторыми или всеми перечисленными особенностями:

В настоящее время в Symphony поддерживаются следующие языки со сложной разметкой: хинди, тайский, иврит и арабский.

Включите поддержку CTL. Для этого выберите Файл - Параметры - Symphony - Параметры языка - Текст со сложным размещением.

Контекстное меню

Чтобы открыть контекстное меню какого-либо объекта, следует сперва выбрать объект, щелкнув на нем левой кнопкой мыши, затем следует щелкнуть правой кнопкой мыши. Некоторые контекстные меню можно открыть, даже не выбирая объект. Контекстные меню повсеместно используются в Symphony.

DDE

DDE означает "Динамический обмен данными", это предшественник OLE, "Связывание и внедрение объектов". В DDE объекты связывались посредством ссылок на файлы, но не встраивались.

Создать связь DDE можно следующим образом: Выберите ячейки из электронной таблицы Lotus Symphony, скопируйте их в буфер обмена, переключитесь на другую электронную таблицу и откройте окно Правка - Специальная вставка. Для вставки содержимого в качестве связи DDE выберите опцию Связь. При активации ссылки вставленная область ячеек будет прочитана из исходного файла.

Непосредственное форматирование и использование стилей

Если при форматировании документа не используются стили, такое форматирование называется "непосредственным". Это означает, что изменения формата применяются непосредственно к форматируемому тексту или иным объектам. Форматирование применяется только к выделенной области, а все изменения следует применять по отдельности. При стилевом форматировании сначала в окне Стили и форматирование следует создать стиль форматирования, который затем можно применять тексту. Преимущество такого способа заключается в том, что достаточно изменить стиль, чтобы изменился внешний вид всех частей документа, которым назначен этот стиль.

Для того чтобы удалить непосредственное форматирование из документа, выделите весь текст, нажав клавиши Ctrl+A, затем выберите Формат - Формат по умолчанию.

Закрепление

Некоторые окна в Symphony, например, окно Стили и форматирование, а также Навигатор, являются окнами с возможностью закрепления. Эти окна можно передвигать, изменять их размер и закреплять их в определенных позициях экрана. На каждом краю можно закреплять несколько окон (располагая их одно над другим или сбоку), а перемещая границы окон, можно изменять его размеры и пропорции.

Для закрепления или освобождения окна дважды щелкните мышью на пустой области окна при нажатой клавише Ctrl. В окне Стили и форматирование можно также дважды щелкнуть на сером фрагменте окна рядом со значками, удерживая нажатой клавишу Ctrl.

Закрепление (Автоматические скрытие)

На каждом краю окна, к которому пристыковано другое окно, есть кнопка, позволяющая показать или скрыть окно.

Форматирование

Форматирование - это изменение внешнего вида текста с помощью текстового процессора или настольной издательской системы. Форматирование включает указание формата бумаги, границ страницы, наименования и начертания шрифта, а также отступов и интервалов. Текст можно форматировать непосредственно или с помощью стилей, поддерживаемых в Symphony.

IME

IME означает 'редактор метода ввода'. Это программа, позволяющая вводить сложносоставные знаки (например, иероглифы) с помощью обычной клавиатуры.

JDBC

API JDBC можно использовать для подключения к базе данных из Symphony. Драйверы JDBC написаны на языке программирования Java и являются платформо-независимыми.

Кернинг

Кернинг - это увеличение или уменьшение расстояния между двумя соседними буквами для улучшения читаемости текста.

Таблицы кернинга содержат сведения о том, какие интервалы требуются для каждой возможной пары букв. Эти таблицы обычно включаются в шрифты.

Ссылка

В меню Правка есть команда Ссылки. Эта команда доступна, если в текущем документе есть хотя бы одна ссылка. При вставке в документ какого-либо объекта, например, рисунка, можно либо непосредственно вставить его в документ, либо вставить ссылку на него.

Если объект непосредственно вставлен в документ, то объем документа увеличивается по крайней мере на объем (в байтах) объекта. Если сохранить этот документ, а затем открыть его на другом компьютере, то вставленный объект будет по-прежнему находиться на том же месте документа.

Если вставить объект как ссылку, то в документ вставляется только ссылка на имя файла. Объем документа незначительно увеличивается - добавляется не весь объект, а только его имя и путь к нему. Однако чтобы этот объект сохранился на прежнем месте при открытии документа на другом компьютере, файл объекта должен находиться на другом компьютере в том же месте, где он был на исходном.

Просмотреть, какие файлы вставлены в качестве ссылок, можно, выбрав Правка - Ссылки. При необходимости ссылки можно удалить. При этом ссылка будет уничтожена и объект будет вставлен непосредственно в документ.

Система исчисления

Система исчисления определяет количество знаков, используемых для обозначения чисел. Например, в десятичной системе используется десять знаков (цифры от 0 до 9), в двоичной системе используются числа 0 и 1, в шестнадцатеричной системе используется шестнадцать знаков (цифры от 0 до 9 и буквы от A до F).

Объект

Объект - это элемент на экране, содержащий данные. Объект может содержать данные приложений, например, текст или изображение.

Объекты независимы и не влияют один на другой. Любому объекту, содержащему данные, можно назначить определенные команды. Например, графический объект получает команды для редактирования изображения, а электронная таблица содержит команды для вычислений.

OLE

Объекты OLE (Связывание и внедрение объектов) можно связать с целевым документом или можно встроить в него. При встраивании в целевой документ вставляется копия объекта и сведения об исходной программе. При необходимости изменить объект просто активируйте исходную программу двойным щелчком мыши на объекте.

OpenGL

OpenGL представляет собой язык трехмерных графических объектов, изначально разработанный компанией SGI (Silicon Graphics Inc). Наиболее часто используются два диалекта этого языка: Microsoft OpenGL, разработанный для использования в Windows NT, и Cosmo OpenGL, созданный SGI. Последний представляет собой независимый язык графических объектов для всех платформ и всех видов компьютеров и может использоваться даже в системах без специального аппаратного обеспечения для трехмерной графики.

PNG

PNG - это формат файла графического объекта. Файлы сжимаются с выбираемым коэффициентом сжатия, и, в отличие от формата JPG, сжатие файлов PNG выполняется без потерь информации.

Первичный ключ

Первичный ключ используется в качестве уникального идентификатора полей базы данных. Уникальная идентификация полей баз данных используется реляционных базах данных для доступа к данным в других таблицах. Ссылка на первичный ключ из ругой таблицы называется внешним ключом.

В Symphony первичный ключ определяется в окне эскиза таблицы при помощи выбора соответствующей команды в контекстном меню заголовка строки для выбранного поля.

Приводка

Приводка - это типографский термин, используемый при печати. Этот термин означает совпадение оттисков строк в текстовом поле на лицевой и оборотной сторонах страниц книги, газеты или журнала. Благодаря приводке облегчается чтение страниц за счет отсутствия серых теней между строками текста. Приводка также относится к смежным текстовым столбцам одинаковой высоты.

Если в качестве приводки задается абзац, стиль абзаца или стиль страницы, то базовые строки затронутых символов выравниваются по вертикальной сетке страницы, независимо от размеров шрифта или наличия графических элементов. При необходимости можно задать параметр этой сетки в свойстве стиля страницы.

RTF

Формат RTF (форматированный текст) появился для замены текстовых файлов. Формат обладает свойством, позволяющим преобразить форматирование в читаемые текстовые данные. Однако по сравнению с прочими форматами, файлы в этом формате имеют больший размер.

Сохранение относительное и абсолютное

В различных окнах можно выбрать относительный или абсолютный способ сохранения файлов.

В случае относительного сохранения ссылки на встроенные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе. В этом случае место записи указанной структуры каталогов неважно. Файлы будут найдены независимо от расположения, пока ссылка сохраняется на том же диске или томе. Это важно, если требуется предоставить доступ к документу с других компьютеров, которые могут иметь полностью отличные структуры каталогов и имена дисков или томов. Также рекомендуется использовать относительное сохранение, если требуется создать структуру каталогов на сервере в сети Интернет.

При абсолютном сохранении все ссылки на другие файлы будут также определены как абсолютные, на основе соответствующего диска, тома или корневого каталога. Преимуществом этого способа является то, что документ, содержащий ссылки, можно переместить в другие каталоги или папки, при этом все ссылки останутся действительными.

Кнопка прокрутки

  1. Кнопка прокрутки - это свойство числовых полей, полей денежных величин, полей дат или времени в управляющих элементах форм. При включенном свойстве "Кнопка прокрутки" поле отображает пару стрелок, направленных в противоположные стороны, вертикально или горизонтально.

  2. В базовой интегрированной среде разработки кнопка прокрутки - это название, применяемое к числовому полю с двумя стрелками.

В поле рядом с кнопкой прокрутки можно ввести числовое значение или выбрать значение с помощью кнопок со стрелками вверх и вниз. Также для увеличения или уменьшения значения можно воспользоваться клавишами со стрелкой вверх или вниз на клавиатуре. Клавишами Page Up и Page Down можно установить максимальное и минимальное значение.

Если поле рядом с кнопкой прокрутки задает числовое значение, то можно также указать единицу измерения, например 1 см или 5 мм, 12 пунктов или 2 дюйма.

Запрет висячих строк

Висячие строки - это типографский термин, используемый уже много лет. Висячая строка - это короткая строка в конце абзаца, которая при печати оказывается сверху следующей страницы. Также висячей строкой называется первая строка абзаца, оставшаяся отдельно от остальных строк этого абзаца внизу предыдущей страницы. В текстовых документах Lotus Symphony можно запретить висячие строки в соответствующем стиле абзаца. При этом можно указать наименьшее число строк абзаца, которые должны находиться вместе на странице.


Комментарии по продукту | Дополнительная документация | Товарные знаки