現在のセルの左にある列の区切りを削除します。
列の区切り (垂直線) のすぐ右にあるセルにカーソルを置いてから、[編集] > [区切りの削除] > [列の区切り] で行います。列の区切りが削除されます。
このコマンドの見つけ方...
[編集] > [区切りの削除] > [列の区切り] を選択します。