IBM Lotus Symphony


Navigation à l'aide du clavier

Les touches de raccourci vous permettent d'effectuer des tâches courantes dans les feuilles de calcul. Vous pouvez également utiliser les touches de raccourci clavier générales pour Lotus Symphony. Certains raccourcis clavier rentrent en conflit, toutefois, avec une affectation de touche Exposé par défaut sous Mac OS X version 10.6.3 ou ultérieure. Pour utiliser le raccourci sous Symphony, vous devez d'abord désactiver le raccourci clavier Exposé pour cette touche.

Touches de navigation pour Lotus Symphony Spreadsheets

Action Raccourcis-clavier
Place le curseur dans la première cellule de la feuille (A1). Ctrl+Origine
Place le curseur dans la dernière cellule contenant des données de la feuille. Ctrl+Fin
Place le curseur dans la première cellule de la ligne active. Origine
Place le curseur dans la dernière cellule de la ligne actuelle (qui contient des données). Fin
Place le curseur au bord gauche de la plage de données active. Si la colonne située à gauche de la cellule contenant le curseur est vide, celui-ci se déplace jusqu'à la prochaine colonne de gauche contenant des données. Ctrl+Gauche
Place le curseur au bord droit de la plage de données active. Si la colonne située à droite de la cellule contenant le curseur est vide, celui-ci se déplace jusqu'à la prochaine colonne de droite contenant des données. Ctrl+Droite
Place le curseur au bord supérieur de la plage de données active. Si la ligne située au-dessus de la cellule contenant le curseur est vide, celui-ci monte jusqu'à la prochaine ligne contenant des données. Ctrl+Flèche Haut
Place le curseur au bord inférieur de la plage de données active. Si la ligne située au-dessous de la cellule contenant le curseur est vide, celui-ci descend jusqu'à la prochaine ligne contenant des données. Ctrl+Bas
Sélectionne toutes les cellules contenant des données provenant de la cellule actuelle, jusqu'à la fin de la plage continue de cellules de données, dans la direction de la touche sur laquelle vous appuyez. Si vous choisissez simultanément des lignes et des colonnes, une plage rectangulaire est sélectionnée. Ctrl+Maj+Haut/Bas/Gauche/Droite
Se déplace d'une feuille vers la gauche. En mode Aperçu, se place dans la page d'impression précédente. Ctrl+Page précédente
Se déplace d'une feuille vers la droite. En mode Aperçu, se place dans la page d'impression suivante. Ctrl+Page suivante
Se déplace d'une page vers la gauche. Alt+Page précédente
Se déplace d'une page vers la droite. Alt+Page suivante
Sélectionne la plage de données contenant le curseur. Le terme plage désigne une série de cellules contiguës contenant des données et délimitée par des lignes et des colonnes vides. Ctrl+* (le signe * ne pouvant être entré qu'à partir du pavé numérique), sachant que beaucoup d'ordinateurs portables n'ont pas de clavier numérique
Sélectionne la plage de la formule de matrice contenant le curseur. Ctrl+/ (le signe / ne pouvant être entré qu'à partir du pavé numérique), sachant que beaucoup d'ordinateurs portables n'ont pas de clavier numérique
Fait descendre le curseur d'une cellule dans une plage sélectionnée. Entrée (dans une plage sélectionnée)
Entre une nouvelle ligne de texte (en mode d'édition de cellule). Alt+Entrée

Touches de fonction pour Lotus Symphony Spreadsheets

Action Raccourcis-clavier
Ouvre l'aide. Ctrl+1
Affiche le commentaire associé à la cellule actuelle. Ctrl+F1
Active ou désactive la barre de formule. Si un objet de dessin est sélectionné, entre en mode de saisie. F2
Ouvre la boîte de dialogue Choix d'une fonction. Ctrl+F2
Place le curseur dans la ligne de saisie, qui vous permet d'entrer une formule pour la cellule actuelle. Ctrl+Maj+F2
Ouvre la fenêtre Définition de noms. Ctrl+F3
Réarrange les références relatives ou absolues dans la zone de saisie. Maj+F4
Ferme l'application. Ctrl+F4
Affiche et masque le navigateur. F5
Ouvre le navigateur. Ctrl+Maj+F5
Suit les dépendants. Maj+F5
Suit les antécédents. Maj+F7
Déplace la mise en évidence dans les différentes sous-fenêtres. Maj+F6
Ouvre la boîte de dialogue Lien hypertexte. Ctrl+K
Applique la mise en forme par défaut au contenu sélectionné. Ctrl+T
Sélectionne la colonne complète. Ctrl+Maj+C
Ajoute dans la fenêtre d'ancrage. Ctrl+Maj+E
Masque la fenêtre d'ancrage quand la mise en évidence se trouve sur cette fenêtre. Ctrl+Maj+H
Met en évidence les cellules contenant des valeurs. Ctrl+Maj+X
Vérifie l'orthographe dans la feuille actuelle. F7
Active ou désactive le mode Sélection supplémentaire. Dans ce mode, vous pouvez augmenter la sélection à l'aide des touches fléchées. Vous pouvez aussi l'augmenter en cliquant dans une autre cellule. F8
Affiche la liste des onglets de fenêtre. Ctrl+F8
Recalcule toutes les formules de la feuille. F9 (Utilisation spéciale Mac)
Ouvre la liste de styles. F11 (Utilisation spéciale Mac)
Met à jour le graphique sélectionné. Ctrl+F9
Dissocie la plage de données sélectionnée. Ctrl+F12
Passe dans le menu principal. Ctrl+F10
Augmente la hauteur de la ligne actuelle. Alt+Bas
Diminue la hauteur de la ligne actuelle. Alt+Haut
Augmente la largeur de la colonne active. Alt+Droite
Diminue la largeur de la colonne active. Alt+Gauche
Optimise la largeur de la colonne ou la hauteur de la ligne en fonction de la cellule active. Alt+Maj+Haut/Bas/Gauche/Droite
Recalcule la cellule. Ctrl+Maj+F9

Mise en forme des cellules en utilisant des touches de raccourci

Description Raccourcis-clavier
Deux décimales, séparateur de milliers Ctrl+Maj+1 (ne pas utiliser le pavé numérique)
Format exponentiel par défaut Ctrl+Maj+2 (ne pas utiliser le pavé numérique)
Format de date par défaut Ctrl+Maj+3 (ne pas utiliser le pavé numérique)
Format monétaire par défaut Ctrl+Maj+4 (ne pas utiliser le pavé numérique)
Format de pourcentage par défaut (à 2 décimales) Ctrl+Maj+5 (ne pas utiliser le pavé numérique)
Format par défaut Ctrl+Maj+6 (ne pas utiliser le pavé numérique)
Modifie la présentation du texte bidirectionnel : de droite à gauche et aligné à droite
Remarque : le texte bidirectionnel, comme celui écrit en hébreu ou en arabe, est normalement lu de droite à gauche.
Ctrl+Maj (Droite)
Remarque : vous devez d'abord activer le langage CTL (Complex Text Language) dans les préférences Lotus Symphony. Sélectionnez Fichier > Préférences > Symphony > Paramètres de langue > Langues et assurez-vous que la case à cocher Prise en charge des scripts complexes (CTL) est activée.
Modifie la présentation du texte bidirectionnel : de gauche à droite, aligné à gauche.
Remarque : le texte bidirectionnel, comme celui écrit en hébreu ou en arabe, est normalement lu de droite à gauche.
Ctrl+Maj (Gauche)
Remarque : vous devez d'abord activer le langage CTL (Complex Text Language) dans les préférences Lotus Symphony. Sélectionnez Fichier > Préférences > Symphony > Paramètres de langue > Langues et assurez-vous que la case à cocher Prise en charge des scripts complexes (CTL) est activée.

Utilisation des raccourcis clavier avec le pilote de données

Description Raccourcis clavier
Avance la mise en évidence d'une zone ou d'un bouton dans la fenêtre. Touche Tab
Recule la mise en évidence d'une zone ou d'un bouton dans la fenêtre. Maj+Tab
Déplace la mise en évidence d'un élément vers le haut dans la fenêtre actuelle. Haut
Déplace la mise en évidence d'un élément vers le bas dans la fenêtre actuelle. Bas
Sélectionne le premier élément de la fenêtre actuelle. Origine
Sélectionne le dernier élément de la fenêtre actuelle. Fin
Sélection multiple. Ctrl+Clic
Ouvre le menu Disposition. Alt+S
Supprime la zone actuelle. Suppr
Lance la fenêtre de filtre quand la mise en évidence se trouve sur une zone dans la table de pilote de données. Ctrl+D
Sélectionne l'élément actuel uniquement dans la fenêtre de filtre. Ctrl+I
Désélectionne l'élément actuel uniquement dans la fenêtre de filtre. Ctrl+Maj+I
Bascule entre la table de pilote de données et le panneau Pilote de données. F6
Ouvre le menu de zone quand la mise en évidence se trouve sur une zone du panneau Pilote de données. Entrée

Utilisation de la navigation à l'aide du clavier dans la fenêtre Plan

Description Raccourci
Met en évidence la fenêtre verticale ou horizontale. F6 or Maj+F6
Met en évidence, un à un, tous les boutons visibles, du haut vers le bas, ou de la gauche à la droite. Tab
Met en évidence, un à un, tous les boutons visibles, dans la direction opposée. Maj+Tab
Affiche tous les niveaux jusqu'au nombre spécifié, et masque tous les niveaux supérieurs. Ctrl+1 à Ctrl+8
Affiche ou masque le groupe de plan mis en évidence. + ou -
Active le bouton mis en évidence. Entrée
Met en évidence, un à un, tous les boutons du niveau actuel. Haut/Bas/Gauche/Droite

Mode de sélection de cellule

Dans les zones de texte comportant un bouton permettant de réduire la fenêtre, appuyez sur F2 pour entrer en mode de sélection de cellule. Sélectionnez le nombre de cellules de votre choix et appuyez à nouveau sur F2 pour afficher la fenêtre. Quand vous êtes en mode de sélection de cellule, vous pouvez utiliser les touches de navigation habituelles.


Commentaires en retour sur le produit | Documentation complémentaire | Marques