IBM Lotus Symphony


Vérification de l'orthographe dans tous les éditeurs

Recherche les fautes d'orthographe dans la sélection ou le document en cours. IBM Lotus Symphony inclut les en-têtes, pieds de page, entrées d'index et notes de bas de page dans la vérification orthographique. La vérification orthographique commence à l'emplacement actuel du curseur et progresse jusqu'à la fin du document ou de la sélection. Vous pouvez alors choisir de continuer la vérification orthographique à partir du début du document.

La boîte de dialogue Vérification orthographique s'affiche uniquement si le vérificateur a détecté une erreur.

Accès à cette fonction...

Choisissez Outils - Vérification orthographique...

Cliquez sur

Vérification orthographique
dans la barre d'outils

Touche F7

La vérification orthographique recherche les mots mal orthographiés et vous donne la possibilité d'ajouter un mot inconnu à un dictionnaire de l'utilisateur. Lorsque le premier mot mal orthographié est rencontré, la boîte de dialogue Vérification orthographique s'affiche.

Langue du texte

Spécifie la langue à utiliser pour la vérification orthographique. Pour installer ou supprimer des modules de langue, lancez le programme d'installation d'IBM Lotus Symphony. Si vous remplacez un mot après avoir modifié ce paramètre, la nouvelle langue est assignée au mot en tant qu'attribut de caractère direct.

Une coche figure en regard d'une langue si la vérification orthographique est activée pour celle-ci.

Absent du dictionnaire

Le mot mal orthographié s'affiche dans la zone. Vous pouvez taper directement le mot correct dans cette zone en cliquant sur le mot mal orthographié.

Suggestions

Répertorie les mots proposés pour remplacer le mot mal orthographié figurant dans la zone Absent du dictionnaire. Sélectionnez le mot à utiliser, puis cliquez sur Modifier.

Ignorer une fois

Ignore le mot inconnu et poursuit la vérification orthographique.

Tout ignorer

Ignore toutes les occurrences du mot inconnu dans le document et poursuit la vérification orthographique.

Ajouter

Ajoute le texte figurant dans la zone Absent du dictionnaire au dictionnaire de l'utilisateur sélectionné.

Changer

Remplace le mot inconnu par la suggestion en cours ou par le texte que vous entrez dans la zone Absent du dictionnaire.

Tout modifier

Remplace toutes les occurrences du mot inconnu par la sélection en cours, ou par le texte que vous entrez dans la zone Absent du dictionnaire.

Options

Ouvre la boîte de dialogue Options, dans laquelle vous pouvez sélectionner les dictionnaires utilisateur et définir les règles de la vérification orthographique.

Barre d'état

Indique la raison de l'interruption de la vérification orthographique.


Commentaires en retour sur le produit | Documentation complémentaire | Marques