eBay Store
OFBiz
OFBiz
OFBiz
OFBiz
eBay Account
ส่งออกหมวดหมู่สินค้าเข้าคลังสินค้าในอีเบย์
Export categories to eBay store
ส่งออกหมวดหมู่สินค้าเข้าคลังสินค้าในอีเบย์
Can not decrease quantity of product ${parameters.productId} because it already to used created listing.
Non è possibile diminuire la quantità del prodotto ${parameters.productId} perchè è già usato da aste create.
Export To eBay Store
การส่งออกไปยังคลังสินค้าอีเบย์
Fail to export categories to an eBay store ${errorString}
Fallita esportazione delle categorie al negozio eBay ${errorString}
Export categories to ebay store success.
Esportazione delle categorie al negozio eBay avvenuta con successo.
Selling Manager
Ebay Store
คลังสินค้าอีเบย์
Add Second Chance Offer Successful.
Aggiunto secondo tentativo offerta con successo.
If you add a new job, you have to add service name.
Se tu aggiungi un nuovo job, tu devi aggiungere un nuovo servizio.
Error from deleteContactAlert service
Errore dal servizio deleteContactAlert
Error from listBestOfferIncludeMessage service:
Errore dal servizio listBestOfferIncludeMessage:
Error from updateContactStatus service
Errore dal servizio updateContactStatus
Ebay Stores
รายชื่อคลังสินค้าอีเบย์
Ebay Store Setting
รายชื่อคลังสินค้าอีเบย์
Updated inventory status of product ${productId}
Aggiornato stato inventario del prodotto ${productId}
load eBay store folderId ${folderId} success..
Caricamento folderId ${folderId} per il negozio eBay avvenuto con successo..
The process was required productStoreId, productId and eBay inventory folderId.
Questo processo richiedere il productStoreId, productId e il folderId inventario eBay.
Updated eBay store inventory in folder ${folderId} success..
Aggiornato inventario negozio eBay del ${folderId} con successo..
Fail to update eBay store inventory.
Fallito aggiornato dell'inventario negozio eBay.
Load Ebay Store success.
โหลดข้อมูลคลังสินค้าอีเบย์เรียบร้อย
load store advanced Theme option data success..
Caricamento opzioni avanzate temi negozio avvenuto con successo..
load store Basic Theme option data success..
Caricamento opzioni base temi negozio avvenuto con successo..
load store logo data success..
Caricamento logo negozio avvenuto con successo..
Party ${partyId} no roleTypeId EBAY_ACCOUNT for export categories to ebay store.
Soggetto ${partyId} non ha il ruolo EBAY_ACCOUNT per esportaor export categories to ebay store.
Problems to connect with eBay site message:
Problema durante la connesione con il sito eBay messaggio:
Required contactStatus setting.
Richiesto impostazioni stato contatto.
Required productStoreId for get api context to connect with eBay site.
Richiesto productStoreId per ottente il contesto api con il sito eBay.
Required userId and itemId.
Richiesto userId e itemId.
Required userId, itemId, productStoreId, OfferId and contactStatus.
Richiesto userId, itemId, productStoreId, OfferId e contactStatus.
Required shippingAddress parameter.
Richiesto parametro indirizzo di spedizione.
Not found product Category type EBAY_ROOT in catalog ${prodCatalogId}
Tipo categoria EBAY_ROOT non trovata nel catalogo ${prodCatalogId}
Save ebay setting success.
บันทึกข้อมูลคลังสินค้าอีเบย์เรียบร้อย
Please set catalogId and productStoreId.
Per favore impostare il catalogId e il productStoreId.
Store Name
ชื่อร้านค้า
Store Description
รายละเอียดร้านค้า
Store URL
URL
Logo URL
โลโก url
Store Advanced Theme
Theme สำเร็จรูป
Store Advanced Theme Color
เลือกสีของ Theme
Store Basic Theme
ธีมแบบธรรมดา
Change Color
เปลี่ยนสี
Primary color
สีหลัก
Secondary color
สีรอง
Import with single transaction
Import with order
Accent color
Accent color
Change Fonts
เปลี่ยนตัวอักษร
Section title
ส่วนของ title
Store Header Display
Store header
Store Header Style
Store header Style
Store Item List Display
Store Item Sort Order
Store Merch Display
Store Subscription Level
Update Item Successfully.
Aggiornamento asta con successo.
Unable to create postalAddress with input map:
Non è possibile create l'indirizzo postal con l'input:
Personal Information
Account Information
User Preference
Automation Re-list Items
Automation Dispute Items
Bought
Feedback
ผลตอบรับ
Feedback Store
Leave Feedback
Sold
Block items out of stock
Reserve Product From
Reserve Product Inventory
Update To Ebay Inventory
Update Inventory Status
Buy It Now price
ราคาสุทธิ
Website Url
Online Auction
Fixed Price
Open unpaid item dispute
Require eBay Inventory
use this percent value to accept the Best Offer if it is greater or equal
% of the above price.
Active
Add Second Chance Offer
After
Best Offer (Buy-It-Now Only)
Automation Dispute
Automatically send email when payment has been received
Auto Relisting Items
Auto Relisting Items when they are end item.
Automatic send item dispatched notification email
Automatic send notification email to winning buyer on auction items
Best offer based on Price.
Change
Combine Orders Setting
Countinue
Create Dispute if checkout has not been completed
Create Dispute if checkout has been completed but no payment has been received
Edit Email Template
Error Messages List
Automatically evaluate Best Offers
Explanation
Ignore the offer if the buyer included any message.
Include my default cross-promotion in this email
Include the Pay Now button and accepted payment methods
Automatically leave the positive feedback
Automatically send a Feedback Reminder email
Automatically send a Feedback Reminder email if feedback has not been received
Automatically send email
How many days after shipping you want this email sent?
Copy and Send to Seller
List Orders Imported
No orders imported found
Open Listings
Reason
Reject the offer if it is greater or equal to this percent value.
Reject the offer if it is less than this percent value.
Message:
Reject the offer if it is less than this percent value.
Message:
Reject the offer if it is more than the inventory item's Buy-It-Now Price.
Set
Situations
eBay Store Category
Automated Positive Feedback for Buyers
Buyer has paid for this item.
Buyer has paid for this item and left me positive feedback.
Waiting to shipping
unsold