# IBM Confidential # PII file: extensions/source/preload.po # © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved # NLS_ENCODING=UTF-8 ##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_TP_LICENSE||LICENCE_ACCEPT|||||||||| msgid "~Accept" msgstr "ยอมรับ (~A)" ##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_ACCEPT|||||||||| msgid "Accept" msgstr "ยอมรับ" ##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_FINISH|||||||||| msgid "Finish" msgstr "เสร็จสิ้น" ##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO1|||||||||| msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:" msgstr "โปรดทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อดำเนินการติดตั้งต่อไป:" ##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_WELCOME||FT_INFO|||||||||| msgid "Welcome to %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nTo start the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, please enter your personal data in the dialog following the license text. Important information is contained in the readme files which are located in the %PRODUCTNAME product directory. Please read these files carefully. You can also find detailed information at the Sun website \n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nSupport and Training:\n\nGet FREE software support valid for 60 days from date of purchase. To take advantage of this offer, visit the website below.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nWe hope you enjoy working with %PRODUCTNAME." msgstr "ขอต้อนรับเข้าสู่ %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nเมื่อต้องการเริ่มต้น %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM โปรดป้อนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในไดอะล็อกหลังข้อความใบอนุญาต มีข้อมูลที่สำคัญอยู่ในไฟล์ readme ซึ่งตั้งอยู่ในไดเร็กทอรีผลิตภัณฑ์ %PRODUCTNAME โปรดอ่านไฟล์เหล่านี้อย่างละเอียดรอบคอบ คุณยังสามารถดูข้อมูลรายละเอียดได้บนเว็บไซต์ของ Sun \n\nhttp://www.sun.com/staroffice\n\nการสนับสนุนและการฝึกอบรม:\n\nรับซอฟต์แวร์ฟรีที่สามารถใช้งานได้นาน 60 วันนับจากวันที่ซื้อ เมื่อต้องการรับประโยชน์จากข้อเสนอนี้ ให้เยี่ยมชมเว็บไซต์ด้านล่าง\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nเราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินในการทำงานกับ %PRODUCTNAME." ##: extensions||source\preload\preload.src||checkbox||RID_TP_LICENSE||CB_ACCEPT|||||||||| msgid "I accept the terms of the Agreement." msgstr "ข้าพเจ้ายอมรับเงื่อนไขตามข้อตกลง" ##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO3_1|||||||||| msgid "2." msgstr "2." ##: extensions||source\preload\preload.src||pushbutton||RID_DLG_OEMWIZARD||PB_NEXT|||||||||| msgid "Next >>" msgstr "ถัดไป >>" ##: extensions||source\preload\preload.src||tabpage||RID_TP_WELCOME|||||||||||| msgid "Welcome" msgstr "ยินดีต้อนรับ" ##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO2|||||||||| msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text." msgstr "ดูข้อตกลงใบอนุญาตที่สมบูรณ์ โปรดใช้แถบเลื่อนหรือปุ่ม '%PAGEDOWN' ที่อยู่ในไดอะล็อกนี้ เพื่อดูข้อความใบอนุญาตทั้งหมด" ##: extensions||source\preload\preload.src||pushbutton||RID_TP_LICENSE||PB_PAGEDOWN|||||||||| msgid "Page Down" msgstr "เลื่อนหน้าลง" ##: extensions||source\preload\preload.src||tabpage||RID_TP_LICENSE|||||||||||| msgid "License Agreement" msgstr "ข้อตกลงใบอนุญาต" ##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_INSERT_USER_DATA|||||||||| msgid "- User Data" msgstr "- ข้อมูลผู้ใช้" ##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_LICENSE_AGREEMENT|||||||||| msgid " - Software License Agreement" msgstr " - ข้อตกลงใบอนุญาตซอฟต์แวร์" ##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO3|||||||||| msgid "Accept the License Agreement." msgstr "ยอมรับข้อตกลงใบอนุญาต" ##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_TP_LICENSE||LICENCE_NOTACCEPT|||||||||| msgid "Decline" msgstr "ปฏิเสธ" ##: extensions||source\preload\preload.src||pushbutton||RID_DLG_OEMWIZARD||PB_PREV|||||||||| msgid "<< Back" msgstr "<< ย้อนกลับ" ##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO2_1|||||||||| msgid "1." msgstr "1."