# IBM Confidential # PII file: sd/source/ui/propertypanel.po # © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved # NLS_ENCODING=UTF-8 ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_CUSTANIMATION_DLG|||||||||||| msgid "Animation Effects" msgstr "アニメーション効果" ##: sd||source\ui\propertypanel\pagelayoutpage.src||control||RID_PROPERTYPANEL_SD_PAGELAYOUT||||HID_PROPERTYPANEL_PAGELAYOUT_SECTION|||||||| msgid "Slide Layout" msgstr "スライドレイアウト" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_COLOR|||||||||||| msgid "Colo~r Palette" msgstr "カラーパレット(~R)" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_SLIDETRANS_DLG|||||||||||| msgid "Slide Transition" msgstr "画面切り替え" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_MASTER_DLG|||||||||||| msgid "Slide Templates" msgstr "スライドテンプレート" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_3DEFFECT|||||||||||| msgid "3D E~ffects " msgstr "3D 効果(~F) " ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_MASTER|||||||||||| msgid "~Slide Templates" msgstr "スライドテンプレート(~S)" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_CUSTANIMATION|||||||||||| msgid "~Animation Effects" msgstr "アニメーション効果(~A)" ##: sd||source\ui\propertypanel\pagelayoutpage.src||string||RID_PROPERTYPANEL_SD_PAGELAYOUT||STR_MENU2|||||||||| msgid "~Insert Slide" msgstr "スライドの挿入(~I)" ##: sd||source\ui\propertypanel\pagelayoutpage.src||string||RID_PROPERTYPANEL_SD_PAGELAYOUT||STR_MENU1|||||||||| msgid "Apply to ~Selected Slides" msgstr "選択したスライドに適用(~S)" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_EYEDROPPER|||||||||||| msgid "~Eyedropper" msgstr "スポイト(~E)" ##: sd||source\ui\propertypanel\tabledesignpage.src||control||RID_PROPERTYPANEL_SD_TABLEDESIGN||||HID_PROPERTYPANEL_TABLESTYLE_SECTION|||||||| msgid "Table Design" msgstr "表デザイン" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_COLOR_DLG|||||||||||| msgid "Color Palette" msgstr "カラーパレット" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_IMGANIMATION_DLG|||||||||||| msgid "Image Animation" msgstr "イメージのアニメーション化" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_EYEDROPPER_DLG|||||||||||| msgid "Eyedropper" msgstr "スポイト" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_3DEFFECT_DLG|||||||||||| msgid "3D Effects " msgstr "3D 効果" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_SLIDETRANS|||||||||||| msgid "Slide ~Transition" msgstr "画面切り替え(~T)" ##: sd||source\ui\propertypanel\paneldock.src||string||RID_STR_PANELDOCK_IMGANIMATION|||||||||||| msgid "~Image Animation" msgstr "イメージのアニメーション化(~I)"