# IBM Confidential
# PII file: filter/source/t602.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS||||||||||||
msgid "Display dot commands"
msgstr "ドットコマンドの表示"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE||||||||||||
msgid "Mode for Russian language (Cyrillic)"
msgstr "ロシア語用のモード (キリル文字)"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO||||||||||||
msgid "Automatic"
msgstr "自動"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_OK_BUTTON||||||||||||
msgid "OK"
msgstr "OK"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT||||||||||||
msgid "Reformat the text"
msgstr "テキストの再フォーマット"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_ENCODING_CP895||||||||||||
msgid "CP895 (KEYB2CS, Kamenicky)"
msgstr "CP895 (KEYB2CS、Kamenicky)"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON||||||||||||
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_ENCODING_CP852||||||||||||
msgid "CP852 (Latin2)"
msgstr "CP852 (Latin2)"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_ENCODING_KOI8CS2||||||||||||
msgid "KOI8 CS2"
msgstr "KOI8 CS2"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE||||||||||||
msgid "Settings for T602 import"
msgstr "T602 インポート用の設定"

##: filter||source\t602\t602filter.src||string||T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL||||||||||||
msgid "Encoding"
msgstr "エンコード"