# IBM Confidential
# PII file: sw/source/ui/fmtui.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_FRM_ADD||||||||||
msgid "Options"
msgstr "Volby"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_DROPCAPS||||||||||
msgid "Drop Caps"
msgstr "Iniciály"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_CHAR_TWOLN||||||||||
msgid "Asian Layout"
msgstr "Asijské rozložení"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_CHAR_POS||||||||||
msgid "Position"
msgstr "Pozice"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_TABULATOR||||||||||
msgid "Tabs"
msgstr "Tabulátory"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_5.1||RID_SVXPAGE_PICK_NUM||||||||||
msgid "Outline"
msgstr "Osnova"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_MACRO_ASSIGN||||||||||
msgid "Macro"
msgstr "Makro"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_PARA_STD||||||||||
msgid "Indents & Spacing"
msgstr "Odsazení a mezery"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_1.1||TP_BACKGROUND||||||||||
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_NUMPARA||||||||||
msgid "Outline & Numbering"
msgstr "Osnova a číslování"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_BORDER||||||||||
msgid "Borders"
msgstr "Okraje"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_COLUMN||||||||||
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_1.1||TP_CHAR_STD||||||||||
msgid "Font"
msgstr "Písmo"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_5.1||RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM||||||||||
msgid "Numbering Style"
msgstr "Styl číslování"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_FRM_WRAP||||||||||
msgid "Wrap"
msgstr "Obtékání textu"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_COLUMN||||||||||||
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_CONDCOLL||||||||||
msgid "Condition"
msgstr "Podmínka"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_1.1||TP_CHAR_EXT||||||||||
msgid "Effects"
msgstr "Efekty"

##: sw||source\ui\fmtui\fmtui.src||string||STR_FMT_STD||||||||||||
msgid "(none)"
msgstr "(žádný)"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_PARA_ALIGN||||||||||
msgid "Alignment"
msgstr "Zarovnání"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_BACKGROUND||||||||||
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_CHAR_EXT||||||||||
msgid "Effects"
msgstr "Efekty"

##: sw||source\ui\fmtui\fmtui.src||string||STR_OVERWRITE||||||||||||
msgid "\nAre you sure you want to delete this template?"
msgstr "\nOpravdu chcete odstranit tuto šablonu?"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_HEADER||||||||||||
msgid "Header"
msgstr "Záhlaví"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_PARA_ASIAN||||||||||
msgid "Asian Typography"
msgstr "Asijská typografie"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_PARA_EXT||||||||||
msgid "Text Flow"
msgstr "Tok textu"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_5.1||RID_SVXPAGE_PICK_BMP||||||||||
msgid "Graphics"
msgstr "Obrázky"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_5.1||RID_SVXPAGE_PICK_BULLET||||||||||
msgid "Bullets"
msgstr "Odrážky"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_1.1||TP_CHAR_POS||||||||||
msgid "Position"
msgstr "Pozice"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_FOOTER||||||||||||
msgid "Footer"
msgstr "Zápatí"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_1.1||TP_CHAR_TWOLN||||||||||
msgid "Asian Layout"
msgstr "Asijské rozložení"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_BORDER||||||||||||
msgid "Borders"
msgstr "Okraje"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||tabdialog||DLG_TEMPLATE_2||||||||||||
msgid "Paragraph Style"
msgstr "Styl odstavce"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_TEXTGRID||||||||||||
msgid "Text Grid"
msgstr "Mřížka textu"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_BORDER||||||||||
msgid "Borders"
msgstr "Okraje"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_4.1||TP_BACKGROUND||||||||||
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_3.1||TP_FRM_STD||||||||||
msgid "Type"
msgstr "Typ"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_CHAR_STD||||||||||
msgid "Font"
msgstr "Písmo"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||tabdialog||DLG_TEMPLATE_5||||||||||||
msgid "Numbering Style"
msgstr "Styl číslování"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_2.1||TP_BACKGROUND||||||||||
msgid "Background"
msgstr "Pozadí"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||tabdialog||DLG_TEMPLATE_3||||||||||||
msgid "Frame Style"
msgstr "Styl rámce"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||tabdialog||DLG_TEMPLATE_4||||||||||||
msgid "Page Properties"
msgstr "Vlastnosti stránky"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_STD||||||||||||
msgid "Page"
msgstr "Stránka"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||tabdialog||DLG_TEMPLATE_1||||||||||||
msgid "Character Style"
msgstr "Styl znaku"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_5.1||RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS||||||||||
msgid "Options"
msgstr "Volby"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||pageitem||DLG_TEMPLATE_5.1||RID_SVXPAGE_NUM_POSITION||||||||||
msgid "Position"
msgstr "Pozice"

##: sw||source\ui\fmtui\tmpdlg.src||string||STR_PAGE_FOOTNOTE||||||||||||
msgid "Footnote"
msgstr "Poznámka pod čarou"