#=====================================================================
#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
#  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
#  this work for additional information regarding copyright ownership.
#  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
#  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
#  the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
#  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
#  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
#  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
#  See the License for the specific language governing permissions and
#  limitations under the License.
#=====================================================================

monitor.common.action             = 操作
monitor.common.add                = 追加
monitor.common.back               = 戻る
monitor.common.cancel             = キャンセル
monitor.common.day                = 日
monitor.common.desc               = 記述
monitor.common.edit               = 編集
monitor.common.editing            = 編集
monitor.common.graph              = グラフ
monitor.common.graphing           = グラフ
monitor.common.home               = ホーム
monitor.common.minute             = 分
monitor.common.name               = 名前
monitor.common.nav                = ナビゲーション
monitor.common.none               = なし
monitor.common.other              = その他
monitor.common.restore            = リセット
monitor.common.ret                = メインのモニタリング・パネルに戻るには、ヘッダーの 'ビュー' リンクをクリックします。
monitor.common.save               = 保存
monitor.common.server             = サーバー
monitor.common.st                 = 簡単な説明
monitor.common.unknown            = 未知
monitor.common.view               = ビュー
monitor.edit.desc                 = これはモニタリング・ポートレットの編集画面です
monitor.edit.msg01                = 'モニタリング' → '新規サーバーの追加' をクリックし、以下を選択します
monitor.edit.msg02                = サーバー 'localhost' は 'オンライン' を表示します。すなわちモニタリング・コンソールはそのサーバーと通信します。
monitor.edit.msg03                = 'クエリーの有効化' をクリックしてデータの収集を有効化します。
monitor.edit.msg04                = 'localhost' をクリックして、選択された MBeans のライブ統計値を確認します。デフォルトでは 4 ～ 5 の MBeans の統計が収集されます。 '<b>x</b>' をクリックすると '収集中の統計' から削除します。 '使用可能な統計' の '<b>+</b>' をクリックすると、MBean を '収集中の統計' に追加します。
monitor.edit.msg05                = 統計のグラフを描画するには、'ライブ統計値' のリンクをクリックします。
monitor.edit.msg06                = 例として、'JMV Heap Size Current' を選択し、以下の値を設定
monitor.edit.msg07                = 一意的な名前
monitor.edit.msg08                = グラフのラベル
monitor.edit.msg09                = グラフの Y 軸。例えば JVM Heap - MB
monitor.edit.msg10                = '追加' ボタン を使ってグラフを保存
monitor.edit.msg11                = 各インターバルの送信バイトのグラフを描画するには、TomcatWebConnector の 'ByteSent' をクリックして、以下の値を入力
monitor.edit.msg12                = グラフの Y 軸。例えば  送信バイト/秒
monitor.edit.msg13                = すなわち、5 分間 (300 秒) の送信バイト数
monitor.edit.msg14                = ヒント : JettyWebConnector の 'Request Count' と 'Open Connections' を試してください
monitor.edit.msg15                = '新規ビューの作成' をクリックしてビューを作成します。すべてのグラフを選択してビューを保存します。
monitor.edit.msg16                = グラフを見るには、'ビューの表示' を使用します。
monitor.edit.stuff                = 分類の編集...
monitor.graph.addGraph            = 新規グラフの追加
monitor.graph.asis                = そのまま
monitor.graph.change              = 変化量
monitor.graph.createGraph         = 新規グラフの作成
monitor.graph.data                = データ
monitor.graph.deleteGraph         = グラフの削除
monitor.graph.math                = 四則演算
monitor.graph.notExist            = グラフは存在しません
monitor.graph.selectMbeanFirst    = 最初に MBean の選択
monitor.graph.selectOpFirst       = 最初に操作の選択
monitor.graph.selectServer        = サーバーの選択
monitor.graph.selectServerFirst   = 最初にサーバーの選択
monitor.graph.server              = サーバー
monitor.graph.showArchive         = アーカイブの表示
monitor.graph.time                = 時間枠
monitor.graph.x                   = X 軸ラベル
monitor.graph.y                   = Y 軸ラベル
monitor.help.desc                 = モニタリング・コンソールは他の JVM の Geronimo のインスタンスを監視するように設計されています。以下の簡単なデモでモニタリング・コンソールが稼働している Geronimo インスタンスの内部を確認することができます。
monitor.help.title                = モニタリング・コンソールへようこそ
monitor.server.addServer          = 新規サーバーの追加
monitor.server.deleteServer       = サーバーの削除
monitor.server.disable            = 無効
monitor.server.disableQuery       = クエリーの無効化
monitor.server.disableServer      = サーバーの無効化
monitor.server.disabled           = 無効化
monitor.server.enable             = 有効
monitor.server.enableQuery        = クエリーの有効化
monitor.server.enableServer       = サーバーの有効化
monitor.server.hostname           = ホスト名
monitor.server.ip                 = IP
monitor.server.liveStat           = ライブ統計値
monitor.server.modifyServer       = サーバーの変更
monitor.server.notExist           = サーバーは存在しません
monitor.server.notExistOrDisabled = サーバーは存在しないか無効化されています
monitor.server.offline            = オフライン
monitor.server.online             = オンライン
monitor.server.port               = ポート
monitor.server.protocol           = プロトコル
monitor.server.pwd                = パスワード
monitor.server.pwd2               = パスワード (確認)
monitor.server.run                = 実行中
monitor.server.serverOffline      = サーバーはオフラインです
monitor.server.snapshotDuration   = スナップショット間隔
monitor.server.snapshotRetention  = スナップショット期間
monitor.server.snapshotThread     = スナップショット・スレッド
monitor.server.statAvailable      = 使用可能な統計
monitor.server.statCollected      = 収集中の統計
monitor.server.statNA             = この統計 Bean は現在使用できません。
monitor.server.statQuery          = 統計情報取得
monitor.server.status             = 状態
monitor.server.stopped            = 停止
monitor.server.stopping           = 停止中...
monitor.server.stoppingThread     = スレッドを停止中...
monitor.server.testSetting        = この設定のテスト
monitor.server.username           = ユーザー名
monitor.view.add                  = 新規ビューの追加
monitor.view.create               = 新規ビューの作成
monitor.view.created              = 作成日
monitor.view.delete               = ビューの削除
monitor.view.disable              = ビューの無効化
monitor.view.element              = 要素
monitor.view.modified             = 更新日
monitor.view.modify               = ビューの変更
monitor.view.notExist             = ビューは存在しません
monitor.view.notExistOrDisabled   = ビューは存在しないか無効化されています
monitor.view.show                 = ビューの表示