#===================================================================== # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with # this work for additional information regarding copyright ownership. # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 # (the "License"); you may not use this file except in compliance with # the License. You may obtain a copy of the License at # # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 # # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. # See the License for the specific language governing permissions and # limitations under the License. #===================================================================== Apache\ HTTP = Apache HTTP Apache\ mod_jk\ Configuration = Apache mod_jk \u8a2d\u5b9a App\ Clients = \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea Application\ EARs = \u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea Applications = \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 Certificate\ Authority = \u8a8d\u8a3c\u6a5f\u95a2 (CA) Certification\ Authority = \u8a8d\u8a3c\u6a5f\u95a2 (CA) Console\ Navigation = \u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 Console\ Realm\ Groups = \u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u30fb\u30ec\u30eb\u30e0\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 Console\ Realm\ Users = \u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u30fb\u30ec\u30eb\u30e0\u30fb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc EJB\ JARs = EJB jar Information = \u60c5\u5831 Installed\ Application\ Clients = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 Installed\ Application\ EARs = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30a8\u30f3\u30bf\u30fc\u30d7\u30e9\u30a4\u30ba\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 Installed\ Applications = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 Installed\ EJB\ JARs = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f EJB jar Installed\ J2EE\ Connectors = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f J2EE \u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30fc Installed\ Security\ Realms = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fb\u30ec\u30eb\u30e0 Installed\ System\ Modules = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb Installed\ Web\ Applications = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f WEB \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3 J2EE\ Connectors = J2EE \u30b3\u30cd\u30af\u30bf\u30fc Java\ System\ Info = Java \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u60c5\u5831 Keystore\ Configuration = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u8a2d\u5b9a Keystores = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 Log\ Manager = \u30ed\u30b0\u7ba1\u7406 Network\ Listeners = \u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30fb\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc Repository = \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc Repository\ Viewer = \u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u8868\u793a Security = \u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3 Server = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc Server\ Info = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u60c5\u5831 Server\ Log\ Viewer = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30ed\u30b0\u8868\u793a Server\ Logs = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30ed\u30b0 Server\ Manager = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406 Services = \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 Shutdown = \u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3 System\ Modules = \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb System\ Property\ values\ for\ the\ Server\ JVM = \u30b5\u30fc\u30d0\u30fcJavaVM\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 Thread\ Pool\ Configuration = \u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a Thread\ Pools = \u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u30fb\u30d7\u30fc\u30eb Users\ and\ Groups = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 Web\ Access\ Log\ Viewer = WEB \u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ed\u30b0\u8868\u793a Web\ App\ WARs = WEB \u30a2\u30d7\u30ea Web\ Server = Web \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc Web\ Server\ Manager = Web \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406 Welcome = \u3088\u3046\u3053\u305d errorMsg01 = \u69cb\u6210\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 errorMsg02 = \u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30af\u30eb\u30fb\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f errorMsg03 = \u30cf\u30f3\u30c9\u30eb\u3055\u308c\u306a\u3044\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f errorMsg04 = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg05 = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg06 = \u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg07 = \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg08 = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u306e\u7de8\u96c6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errorMsg09 = \u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errorMsg10 = \u9375 {0} \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errorMsg11 = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errorMsg12 = \u79d8\u5bc6\u9375 {0} \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errorMsg13 = \u8a3c\u660e\u66f8\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5bfe\u3059\u308b CA \u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u516c\u958b\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg14 = CA \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg15 = CA \u306e\u8a73\u7d30\u3092\u95b2\u89a7\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg16 = \u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u30fb\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc {0} \u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u95b2\u89a7\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg17 = \u8a3c\u660e\u66f8\u8981\u6c42\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002id = {0}\u3002 errorMsg18 = \u8a3c\u660e\u66f8\u8981\u6c42\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002id = {0}\u3002 errorMsg19 = CA \u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5165\u529b\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002 errorMsg20 = CSR \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 errorMsg21 = CA \u304b\u3089\u6b21\u306e\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u30fb\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 errorMsg22 = CSR \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5165\u529b\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002 errorMsg23 = \u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u767a\u884c\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 infoMsg01 = \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u59cb\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f infoMsg02 = \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f infoMsg03 = \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u518d\u59cb\u52d5\u3057\u307e\u3057\u305f infoMsg04 = \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f infoMsg05 = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u306e\u7de8\u96c6\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u6b63\u3057\u304f\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 infoMsg06 = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u3092\u7de8\u96c6\u30ed\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 infoMsg07 = \u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u6b63\u3057\u304f\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 infoMsg08 = \u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u3092\u30ed\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 infoMsg09 = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {1} \u306e\u9375 {0} \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u6b63\u3057\u304f\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 infoMsg10 = \u9375\u30b9\u30c8\u30a2 {0} \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 infoMsg11 = \u79d8\u5bc6\u9375 {0} \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 infoMsg12 = CA \u3092\u30ed\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3057\u305f! infoMsg13 = \u8a3c\u660e\u66f8\u30b9\u30c8\u30a2\u306b CA \u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f infoMsg14 = CA \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u6b63\u3057\u304f\u89e3\u9664\u3057\u307e\u3057\u305f! infoMsg15 = CA \u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f! infoMsg16 = CSR \u3092\u627f\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002id = {0}\u3002 infoMsg17 = CSR \u3092\u62d2\u5426\u3057\u9664\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002id = {0}\u3002 infoMsg18 = \u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6b63\u3057\u304f\u767a\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001CA \u306e\u30db\u30fc\u30e0\u753b\u9762\u306b\u3042\u308b '\u767a\u884c\u6e08\u307f\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u95b2\u89a7' \u30ea\u30f3\u30af\u3068\u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u30fb\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u95b2\u89a7\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002 warnMsg01 = \u7121\u52b9\u306a\u5909\u66f4\u72b6\u614b\u306e\u5024: warnMsg02 = \u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 warnMsg03 = \u73fe\u5728\u306e Web \u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3067\u306f\u3001Web \u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 warnMsg04 = \u73fe\u5728\u3001\u7d71\u8a08\u60c5\u5831\u3092\u60c5\u5831\u53ce\u96c6\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 warnMsg05 = CA \u304c\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u306a\u3044\u304b\u3001\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002CA \u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 warnMsg06 = \u30b7\u30ea\u30a2\u30eb\u30fb\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc {0} \u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u306f\u3059\u3067\u306b\u767a\u884c\u6e08\u307f\u3067\u3059\u3002'\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u767a\u884c' \u30dc\u30bf\u30f3\u30922\u56de\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u305f\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 warnMsg07 =
\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b7\u30e3\u30c3\u30c8\u30c0\u30a6\u30f3\u306f\u3001\u3053\u306e Web \u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u3092\u7121\u52b9\u5316\u3057\u307e\u3059!
\r\n

\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u5f37\u5236\u7d42\u4e86\u3055\u305b\u305f\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u307f\u306b\u7d9a\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002