################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ duplicateHierarchyOnAxes='{0}' è presente sugli assi '{1}' e '{2}' nullMemberOnAxis=Si è tentato di aggiungere un membro null all'asse '{1}' crossJoinSameHierarchyError= Trovato '{0}' in entrambi gli insiemi. multipleHierarchies=La dimensione contiene più gerarchie. È necessario specificare una gerarchia in modo esplicito. noMeasures=Nessuna misura specificata per il cubo unionError=Gli insiemi non hanno la stessa dimensionalità. Impossibile eseguire l'unione. invalidAggregator=Il valore di aggregazione '{0}' non è valido. I valori possibili sono SUM, AVG, MIN, MAX e COUNT. invalidAttributeName=Per la dimensione non è disponibile alcun attributo denominato '{0}'. noAttributeForLevel=Nessun attributo specificato per un livello della gerarchia '{0}'. multipleHierarchiesNotSupported=Si è tentato di aggiungere alla dimensione '{0}' delle gerarchie definite da più utenti. In questa versione sono supportate solo le gerarchie definite da un singolo utente. zeroElementsOnAxis=Nessun membro trovato sull'asse {0}. finalizingMessage=Finalizzazione in corso... Attendere. progressMessage=Elaborazione riga dati: {0} di {1} dimensionProcessingMessage=Elaborazione dimensione: {0} queryError=Errore della query error=Errore generico