################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # Developer RTE Section # Retrieved from # var rb:Dictionary = OSMFStrings.resourceDict; # var keys:Vector. = new Vector.(); # # for (var i in rb) # { # keys.push(i); # } # # keys.sort(function (a:String, b:String):int # { # return a.localeCompare(b); # }); # # for (var j:int = 0; j < keys.length; j++) # { # trace(keys[j] + "=" + rb[keys[j]]); # } alreadyListed=Элемент уже включен в список. alreadyLoading=Загрузчик - попытка загрузки загружаемого объекта alreadyReady=Загрузчик - попытка загрузки загруженного объекта alreadyUnloaded=Загрузчик - попытка выгрузки выгруженного объекта alreadyUnloading=Загрузчик - попытка выгрузки выгружаемого объекта audioIOLoadError=Ошибка ввода-вывода при загрузке аудиофайла audioSecurityLoadError=Ошибка безопасности при загрузке аудиофайла beaconFailureError=Маяку не удалось проверить связь с HTTP URL compositeTraitNotFound=Для данной характеристики не найдена составная характеристика contentIOLoadError=Ошибка ввода-вывода при загрузке изображения или SWF contentSecurityLoadError=Ошибка безопасности при загрузке изображения или SWF drmAuthenticationFailed=AuthenticationFailed SWF должен запросить повторный ввод данных пользователя и повторить попытку получения лицензии drmContentNotYetValid=ContentNotYetValid Полученная лицензия еще не действительна drmMetadataNotSet=Для DRMServices не установлены метаданные drmNeedsAuthentication=NeedAuthentication Способ исправления: аутентификация пользователя и повторное получение лицензии f4mParseNoId=В манифесте отсутствует тег идентификатора fileStructureInvalid=Недопустимая структура файла functionMustBeOverridden=Необходимо изменить эту функцию httpIOLoadError=Ошибка ввода-вывода при загрузке URL-адреса по HTTP httpSecurityLoadError=Ошибка безопасности при загрузке URL-адреса по HTTP iLoaderCantHandleResource=ILoader не удалось обработать данный IMediaResource illegalConstructorInvocation=Для получения экземпляра класса следует использовать статический метод getInstance. invalidLayoutRendererConstructor=Не удалось создать реализацию ILayoutRenderer invalidParam=Методу передан недопустимый параметр invalidPluginImplementation=Внешнему модулю не удалось выполнить загрузку ввиду недопустимой или отсутствующей реализации IPluginInfo invalidPluginVersion=Внешнему модулю не удалось выполнить загрузку ввиду несоответствия версий invalidSwfASVersion=Загрузка содержимого с версией ранее AS3 (AVM1) не поддерживается invalidURLProtocol=Недопустимый протокол URL-адреса loadedContextNonNull=LoadedContext не является пустым для LoadState.UNINITIALIZED loadedContextNull=LoadedContext является пустым для LoadState.READY missingStringResource=Отсутствует строка для ресурса {0} mustSetILoaderForLoad=ILoader должен быть установлен на ILoadable до вызова ILoader.load mustSetILoaderForUnload=ILoader должен быть установлен на ILoadable до вызова ILoader.unload namespaceMustBeUnique=Строка пространства имен должна быть уникальной namespaceMustEqualGroupNS=Строка пространства имен должна быть равной пространству имен группы namespaceMustNotBeEmpty=Строка пространства имен не может быть пустой. netConnectionArgumentError=Произошла ошибка аргумента при попытке установления NetConnection netConnectionAsyncError=Произошла асинхронная ошибка при попытке установления NetConnection netConnectionFailed=Ни одна попытка NetConnection не выполнена netConnectionIOError=Произошла ошибка ввода-вывода при попытке установления NetConnection netConnectionInvalidApp=Попытка подключения к недействительному приложению netConnectionRejected=Попытка подключения отклонена сервером FMS netConnectionSecurityError=Произошла ошибка сети при попытке установления NetConnection netConnectionTimeout=Тайм-аут при попытке установления NetConnection noSupportedTrackFound=Поддерживаемые дорожки не найдены nullNetStream=NetStream для характеристики равен null nullParam=Методу передан параметр null nullScriptPath=Для операции требуется действительный путь к сценарию playFailedNetConnectionFailure=Воспроизведение не выполнено ввиду ошибки NetConnection playFailedNoSoundChannels=Воспроизведение не выполнено, поскольку звуковые каналы недоступны playbackFailed=Не удалось выполнить воспроизведение streamNotFound=Поток не найден streamSwitchInvalidIndex=Динамическое переключение потока - Запрошен недопустимый индекс streamSwitchStreamNotFound=Динамическое переключение потока - Поток не найден streamSwitchStreamNotInManualMode=Динамическое переключение потока - Поток не находится в режиме ручного управления swfIOLoadError=Ошибка ввода-вывода при загрузке SWF swfSecurityError=Ошибка безопасности при загрузке SWF switchingDownBandwidthInsufficient=Средняя пропускная способность является недостаточной для текущей скорости передачи потока switchingDownBufferInsufficient=Недостаточная длина буфера switchingDownFrameDropUnacceptable=Среднее число пропускаемых кадров в секунду неприемлемо для данного потока switchingDownOther=Понижение switchingManual=Переключение в ручной режим switchingUpBandwidthSufficient=Повышение при достижении достаточной средней пропускной способности switchingUpOther=Повышение traitInstanceAlreadyAdded=Экземпляр класса этой характеристики уже добавлен в MediaElement traitNotSupported=MediaPlayer - метод вызван при отсутствии медиаданных или при медиаданных, которые не являются характеристикой traitResolverAlreadyAdded=Преобразователь характеристики для указанного типа характеристики уже добавлен в MediaElement traitTypeMismatch=Указанный экземпляр характеристики имеет непредвиденный тип unsupportedTraitType=Указанный тип характеристики не поддерживается