################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # Developer RTE Section # Retrieved from # var rb:Dictionary = OSMFStrings.resourceDict; # var keys:Vector. = new Vector.(); # # for (var i in rb) # { # keys.push(i); # } # # keys.sort(function (a:String, b:String):int # { # return a.localeCompare(b); # }); # # for (var j:int = 0; j < keys.length; j++) # { # trace(keys[j] + "=" + rb[keys[j]]); # } alreadyListed=Elementet er allerede i listen alreadyLoading=Loader – forsøk på å laste inn et objekt som lastes inn alreadyReady=Loader – forsøk på å laste inn et allerede innlastet objekt alreadyUnloaded=Loader – forsøk på å laste ut et allerede utlastet objekt alreadyUnloading=Loader – forsøk på å laste ut et objekt som lastes ut audioIOLoadError=I/U-feil ved lasting av lydfil audioSecurityLoadError=Sikkerhetsfeil ved lasting av lydfil beaconFailureError=Beacon kunne ikke pinge HTTP URL compositeTraitNotFound=Fant ikke komposittrekk for angitt trekk contentIOLoadError=I/U-feil ved lasting av bilde eller SWF contentSecurityLoadError=Sikkerhetsfeil ved lasting av bilde eller SWF drmAuthenticationFailed=AuthenticationFailed SWF-filen bør be brukeren om å angi brukerlegitimasjon på nytt, og prøve å hente lisensen igjen drmContentNotYetValid=ContentNotYetValid Den innhentede lisensen er ikke gyldig ennå drmMetadataNotSet=Metadata er ikke angitt på DRMServices drmNeedsAuthentication=NeedAuthentication Løsningen er å bekrefte brukeren og deretter hente lisens på nytt f4mParseNoId=Manglende ID-kode fra manifest fileStructureInvalid=Filen har en ugyldig struktur functionMustBeOverridden=Denne funksjonen må overstyres httpIOLoadError=I/U-feil ved lasting av URL via HTTP httpSecurityLoadError=Sikkerhetsfeil ved lasting av URL via HTTP iLoaderCantHandleResource=ILoader kan ikke håndtere angitt IMediaResource illegalConstructorInvocation=Bruk den statiske metoden getInstance for å hente en klasseforekomst. invalidLayoutRendererConstructor=Kan ikke lage ILayoutRenderer-implementering invalidParam=Ugyldig parameter sendt til metode invalidPluginImplementation=Plugin-modul ble ikke lastet fordi implementeringen av IPluginInfo mangler eller er feil invalidPluginVersion=Plugin-modul ble ikke lastet fordi versjonene ikke stemte overens invalidSwfASVersion=Innlasting av pre-AS3-innhold (AVM1) støttes ikke invalidURLProtocol=Ugyldig URL-protokoll loadedContextNonNull=LoadedContext er ikke null for LoadState.UNINITIALIZED loadedContextNull=LoadedContext er null for LoadState.READY missingStringResource=Ingen streng for ressursen {0} mustSetILoaderForLoad=Må angi ILoader på en ILoadable før kall til ILoader.load mustSetILoaderForUnload=Må angi ILoader på en ILoadable før kall til ILoader.unload namespaceMustBeUnique=Navneområdestrengen må være unik namespaceMustEqualGroupNS=Navneområdestrengen må være den samme som gruppenavneområdet namespaceMustNotBeEmpty=Navneområdestrengen kan ikke være tom netConnectionArgumentError=Mottok en argumentfeil ved forsøk på å opprette en NetConnection netConnectionAsyncError=Mottok en asynkron feil ved forsøk på å opprette en NetConnection netConnectionFailed=Alle forsøk på å opprette NetConnection mislyktes netConnectionIOError=Mottok en I/U-feil ved forsøk på å opprette en NetConnection netConnectionInvalidApp=Forsøker å koble til et ugyldig program netConnectionRejected=Tilkoblingsforsøk avvist av FMS-server netConnectionSecurityError=Mottok en nettsikkerhetsfeil ved forsøk på å opprette en NetConnection netConnectionTimeout=Tidsavbrudd oppsto ved forsøk på å opprette en god NetConnection noSupportedTrackFound=Fant ingen støttede spor nullNetStream=NetStream på trekk er null nullParam=Nullparameter sendt til metode nullScriptPath=Operasjonen krever at en gyldig skriptbane angis playFailedNetConnectionFailure=Avspilling mislyktes på grunn av en NetConnection-feil playFailedNoSoundChannels=Avspilling mislyktes fordi ingen lydkanaler var tilgjengelige playbackFailed=Avspilling mislyktes streamNotFound=Fant ikke flyt streamSwitchInvalidIndex=Dynamisk flytbytte – En ugyldig indeks ble forespurt streamSwitchStreamNotFound=Dynamisk flytbytte – fant ikke flyt streamSwitchStreamNotInManualMode=Dynamisk flytbytte – Flyten er ikke i manuell modus swfIOLoadError=I/U-feil ved lasting av SWF-fil swfSecurityError=Sikkerhetsfeil ved lasting av SWF-fil switchingDownBandwidthInsufficient=Gjennomsnittlig båndbredde er ikke nok for flytens gjeldende bithastighet switchingDownBufferInsufficient=Bufferlengden er ikke tilstrekkelig switchingDownFrameDropUnacceptable=Gjennomsnittlig antall tapte bilder per sekund er ikke akseptabelt for gjeldende flyt switchingDownOther=Bytter ned switchingManual=Bytter manuelt switchingUpBandwidthSufficient=Bytter opp, da gjennomsnittlig båndbredde rekker switchingUpOther=Bytter opp traitInstanceAlreadyAdded=En forekomst av denne trekk-klassen er allerede lagt til dette MediaElement traitNotSupported=MediaPlayer – Metoden kalte på nullmedium eller medium som ikke er *trekk* traitResolverAlreadyAdded=En trekkløser for den angitte trekktypen er allerede lagt til dette MediaElement traitTypeMismatch=Angitt trekkforekomst er en uventet type unsupportedTraitType=Angitt trekktype støttes ikke