################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # Developer RTE Section # Retrieved from # var rb:Dictionary = OSMFStrings.resourceDict; # var keys:Vector. = new Vector.(); # # for (var i in rb) # { # keys.push(i); # } # # keys.sort(function (a:String, b:String):int # { # return a.localeCompare(b); # }); # # for (var j:int = 0; j < keys.length; j++) # { # trace(keys[j] + "=" + rb[keys[j]]); # } alreadyListed=Kohde on jo luetteloitu alreadyLoading=Lataaja - yritetään ladata kohdetta, jota ladataan parhaillaan alreadyReady=Lataaja - yritetään ladata kohdetta, joka on jo ladattu alreadyUnloaded=Lataaja - yritetään poistaa latausta, joka on jo poistettu alreadyUnloading=Lataaja - yritetään poistaa latausta, jota poistetaan parhaillaan audioIOLoadError=I/O-virhe äänitiedostoa ladattaessa audioSecurityLoadError=Suojausvirhe äänitiedostoa ladattaessa beaconFailureError=Jäljitteen HTTP URL -osoitteen lähettäminen tiedustelupakettina ei onnistunut compositeTraitNotFound=Annetulle ominaisuudelle ei löydetty yhdistelmäominaisuutta contentIOLoadError=I/O-virhe kuva- tai SWF-tiedostoa ladattaessa contentSecurityLoadError=Suojausvirhe kuva- tai SWF-tiedostoa ladattaessa drmAuthenticationFailed=AuthenticationFailed SWF-tiedoston tulee pyytää käyttäjää antamaan valtuustiedot ja hakemaan lisenssiä uudelleen drmContentNotYetValid=ContentNotYetValid Saatu lisenssi ei ole vielä voimassa drmMetadataNotSet=Kohteelle DRMServices ei ole määritetty metadataa drmNeedsAuthentication=NeedAuthentication Käyttäjätunnus on vahvistettava ja lisenssiä on haettava uudelleen f4mParseNoId=Luettelosta puuttuu id-tunniste fileStructureInvalid=Tiedoston rakenne on virheellinen functionMustBeOverridden=Tämä toiminto tulee ohittaa httpIOLoadError=I/O-virhe URL-osoitteen lataamisessa HTTP:n välityksellä httpSecurityLoadError=Suojausvirhe URL-osoitteen lataamisessa HTTP:n välityksellä iLoaderCantHandleResource=ILoader ei voi käsitellä annettua IMediaResource-kohdetta illegalConstructorInvocation=Luokan esiintymä hankitaan käyttämällä staattista getInstance-menetelmää invalidLayoutRendererConstructor=ILayoutRenderer-toteutusta ei voi luoda invalidParam=Menetelmään on välitetty virheellinen parametri invalidPluginImplementation=Laajennus epäonnistui, koska IPluginInfo-tiedot ovat puutteelliset tai virheelliset invalidPluginVersion=Laajennuksen lataaminen epäonnistui, koska versiot eivät sovi yhteen invalidSwfASVersion=Pre-AS3 (AVM1) -sisällön lataamista ei tueta invalidURLProtocol=Virheellinen URL-protokolla loadedContextNonNull=LoadedContext on muu kuin null-arvo kohteessa LoadState.EI ALUSTETTU loadedContextNull=LoadedContext on null kohteessa LoadState.VALMIS missingStringResource=Ei merkkijonoa resurssille {0} mustSetILoaderForLoad=ILoader on asetettava ILoadable-tilaan ennen kuin otetaan yhteys kohteeseen ILoader.load mustSetILoaderForUnload=ILoader on asetettava ILoadable-tilaan ennen kuin otetaan yhteys kohteeseen ILoader.unload namespaceMustBeUnique=Nimitilan merkkijonon tulee olla yksilöllinen namespaceMustEqualGroupNS=Nimitilan merkkijonon tulee olla yhtenevä ryhmän nimitilan kanssa namespaceMustNotBeEmpty=Nimitilan merkkijono ei voi olla tyhjä netConnectionArgumentError=NetConnection-yhteyden luomisessa tapahtui argumenttivirhe netConnectionAsyncError=NetConnection-yhteyden luomisessa tapahtui synkronointivirhe netConnectionFailed=Kaikki NetConnection-yhteyden luomisyritykset epäonnistuivat netConnectionIOError=NetConnection-yhteyden luomisessa tapahtui IO-virhe netConnectionInvalidApp=Yhteyttä yritetään muodostaa väärään sovellukseen netConnectionRejected=FMS-palvelin torjui yhteydenoton netConnectionSecurityError=NetConnection-yhteyden luomisessa tapahtui verkon suojausvirhe netConnectionTimeout=Onnistuneen NetConnection-yhteyden luominen päättyi aikakatkaisuun noSupportedTrackFound=Tuettua uraa ei löytynyt nullNetStream=Ominaisuuden NetStream on null nullParam=Menetelmään on välitetty null-parametri nullScriptPath=Operaation määrittämiseen tarvitaan kelvollinen komentosarjapolku playFailedNetConnectionFailure=Toisto epäonnistui NetConnection-yhteysvirheen vuoksi playFailedNoSoundChannels=Toisto epäonnistui, sillä äänikanavat eivät ole käytössä playbackFailed=Toisto epäonnistui streamNotFound=Virtausta ei löydy streamSwitchInvalidIndex=Dynaaminen virtausvalinta - pyydetty indeksi on virheellinen streamSwitchStreamNotFound=Dynaaminen virtausvalinta - virtausta ei löydy streamSwitchStreamNotInManualMode=Dynaaminen virtausvalinta - virtaus ei ole manuaalisessa tilassa swfIOLoadError=I/O-virhe SWF-tiedostoa ladattaessa swfSecurityError=Suojausvirhe SWF-tiedostoa ladattaessa switchingDownBandwidthInsufficient=Keskimääräinen kaistanleveys ei riitä nykyisen virtauksen bittinopeudelle switchingDownBufferInsufficient=Puskurin pituus ei riitä switchingDownFrameDropUnacceptable=Keskimääräinen ohitettujen kuvien määrä sekuntia kohden ei vastaa nykyisen virtauksen vaatimuksia switchingDownOther=Alhaisemman arvon valinta switchingManual=Manuaalinen valinta switchingUpBandwidthSufficient=Korkeamman arvon valitseminen, kun keskimääräinen kaistanleveys on riittävä switchingUpOther=Korkeamman arvon valitseminen traitInstanceAlreadyAdded=Tämän ominaisuusluokan esiintymä on jo lisätty tähän MediaElement-kohteeseen traitNotSupported=MediaPlayer - menetelmää käytetty null-arvon mediaan tai mediaan, joka ei ole *ominaisuus* traitResolverAlreadyAdded=Määritellyn ominaisuustyypin ominaisuusratkaisin on jo lisätty tähän MediaElement-kohteeseen traitTypeMismatch=Määritelty ominaisuuden esiintymä on tyypiltään epätavallinen unsupportedTraitType=Määriteltyä ominaisuustyyppiä ei tueta