################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # Developer RTE Section # Retrieved from # var rb:Dictionary = OSMFStrings.resourceDict; # var keys:Vector. = new Vector.(); # # for (var i in rb) # { # keys.push(i); # } # # keys.sort(function (a:String, b:String):int # { # return a.localeCompare(b); # }); # # for (var j:int = 0; j < keys.length; j++) # { # trace(keys[j] + "=" + rb[keys[j]]); # } alreadyListed=Elementet er allerede på listen alreadyLoading=Indlæsning – forsøg på at indlæse et objekt, der allerede indlæses alreadyReady=Indlæsning – forsøg på at indlæse et objekt, der allerede er indlæst alreadyUnloaded=Indlæsning – forsøg på at fjerne et objekt, der allerede er fjernet alreadyUnloading=Indlæsning – forsøg på at fjerne et objekt, der allerede fjernes audioIOLoadError=I/O-fejl under indlæsning af lydfil audioSecurityLoadError=Sikkerhedsfejl under indlæsning af lydfil beaconFailureError=Beacon kunne ikke pinge sin HTTP URL-adresse compositeTraitNotFound=Der blev ikke fundet en sammensat egenskab for den angivne egenskab contentIOLoadError=I/O-fejl under indlæsning af billede eller SWF contentSecurityLoadError=Sikkerhedsfejl under indlæsning af billede eller SWF drmAuthenticationFailed=AuthenticationFailed SWF skal anmode om brugeroplysninger og forsøge at hente licensen igen drmContentNotYetValid=ContentNotYetValid Den hentede licens er endnu ikke gyldig drmMetadataNotSet=Metadata er ikke angivet for DRMServices drmNeedsAuthentication=NeedAuthentication Løsningen er at godkende brugeren og hente licensen igen f4mParseNoId=Manglende id-kode fra manifest fileStructureInvalid=Filen har en ugyldig struktur functionMustBeOverridden=Funktionen skal tilsidesættes httpIOLoadError=I/O-fejl under indlæsning af URL over HTTP httpSecurityLoadError=Sikkerhedsfejl under indlæsning af URL over HTTP iLoaderCantHandleResource=ILoader kan ikke håndtere den angivne IMediaResource illegalConstructorInvocation=Brug den statiske getInstance-metode til at hente en klasseforekomst. invalidLayoutRendererConstructor=Kan ikke konstruere ILayoutRenderer-implementeringen invalidParam=Ugyldig parameter videresendt til metode invalidPluginImplementation=Plugin kunne ikke indlæses pga. forkert eller manglende implementering af IPluginInfo invalidPluginVersion=Plugin kunne ikke indlæses pga. uoverensstemmende versioner invalidSwfASVersion=Indlæsning af indhold fra før AS3 (AVM1) understøttes ikke invalidURLProtocol=Ugyldig URL-protokol loadedContextNonNull=LoadedContext er ikke null for LoadState.UNINITIALIZED loadedContextNull=LoadedContext er null for LoadState.READY missingStringResource=Ingen streng til ressourcen {0} mustSetILoaderForLoad=ILoader skal angives for en ILoadable inden ILoader.load kaldes mustSetILoaderForUnload=ILoader skal angives for en ILoadable inden ILoader.unload kaldes namespaceMustBeUnique=Navneområdestrengen skal være unik namespaceMustEqualGroupNS=Navneområdestrengen skal være lig med gruppens navneområde namespaceMustNotBeEmpty=Navneområdestrengen må ikke være unik netConnectionArgumentError=Modtog en argumentfejl under forsøget på at etablere en NetConnection netConnectionAsyncError=Modtog en asynkron fejl under forsøget på at etablere en NetConnection netConnectionFailed=Alle NetConnection-forsøg slog fejl netConnectionIOError=Modtog en I/O-fejl under forsøget på at etablere en NetConnection netConnectionInvalidApp=Forsøger af etablere en forbindelse til et ugyldigt program netConnectionRejected=Forbindelsesforsøget blev afvist af FMS-serveren netConnectionSecurityError=Modtog en netsikkerhedsfejl under forsøget på at etablere en NetConnection netConnectionTimeout=Fik timeout under forsøget på at etablere en god NetConnection noSupportedTrackFound=Der blev ikke fundet noget understøttet nummer nullNetStream=NetStream for egenskaben er null nullParam=Null-parameter videresendt til metode nullScriptPath=Der kræves en gyldig script-sti for handlingen playFailedNetConnectionFailure=Afspilning mislykkedes pga en NetConnection-fejl playFailedNoSoundChannels=Afspilningen mislykkedes fordi der ikke er nogen lydkanaler at bruge playbackFailed=Afspilning mislykkedes streamNotFound=Streamen blev ikke fundet streamSwitchInvalidIndex=Dynamisk streamskifte – der blev anmodet om et ugyldigt indeks streamSwitchStreamNotFound=Dynamisk streamskifte – streamen blev ikke fundet streamSwitchStreamNotInManualMode=Dynamisk streamskifte – streamen er ikke i manuel tilstand swfIOLoadError=I/O-fejl under indlæsning af SWF swfSecurityError=Sikkerhedsfejl under indlæsning af SWF switchingDownBandwidthInsufficient=Den gennemsnitlige båndbredde rækker ikke til bithastigheden på denne stream switchingDownBufferInsufficient=Bufferlængden er ikke tilstrækkelig switchingDownFrameDropUnacceptable=Det gennemsnitlige antal tabte billeder pr. sekund er ikke acceptabelt for denne stream switchingDownOther=Nedjustering switchingManual=Manuel justering switchingUpBandwidthSufficient=Justerer op, da den gennemsnitlige båndbredde er tilstrækkelig switchingUpOther=Opjustering traitInstanceAlreadyAdded=Der er allerede føjet en forekomst af denne trait-klasse til dette MediaElement traitNotSupported=MediaPlayer – metode kaldt på null-medie eller medie der ikke er *trait* traitResolverAlreadyAdded=Der er allerede føjet en trait-fortolker af den angivne egenskabstype til dette MediaElement traitTypeMismatch=Den angivne trait-forekomst er af en uventet type unsupportedTraitType=Den angivne trait-type understøttes ikke