################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # Developer RTE Section # Shared outOfBounds=지정된 색인 '{0}이(가) 범위를 벗어났습니다. invalidIndex=잘못된 색인: '{0}' # ListCollectionView unknownProperty=알 수 없는 속성: '{0}' incorrectAddition=보기에 이미 있는 항목을 추가하려고 했습니다. itemNotFound=보기를 정렬하지 않은 상태에서는 찾을 수 없습니다. bookmarkNotFound=책갈피가 이 보기에 해당하지 않습니다. # ListCollectionViewCursor invalidInsert=현재가 beforeFirst인 경우 삽입할 수 없습니다. invalidRemove=현재가 beforeFirst 또는 afterLast인 경우 삭제할 수 없습니다. bookmarkInvalid=책갈피가 더 이상 유효하지 않습니다. invalidCursor=커서가 더 이상 유효하지 않습니다. # NumericDataProvider addItemError=이 클래스에서는 addItem()을 사용할 수 없습니다. addItemAtError=이 클래스에서는 addItemAt()을 사용할 수 없습니다. itemUpdatedError=이 클래스에서는 itemUpdated()를 사용할 수 없습니다. removeAllError=이 클래스에서는 removeAll()을 사용할 수 없습니다. removeItemAtError=이 클래스에서는 removeItemAt()을 사용할 수 없습니다. setItemAtError=이 클래스에서는 setItemAt()을 사용할 수 없습니다. stepSizeError=stepSize의 값은 0으로 설정할 수 없습니다. # OnDemandDataProvider addItemError=이 클래스에서는 addItem()을 사용할 수 없습니다. addItemAtError=이 클래스에서는 addItemAt()을 사용할 수 없습니다. itemUpdatedError=이 클래스에서는 itemUpdated()를 사용할 수 없습니다. getItemAtError=이 클래스에서는 getItemAt()을 사용할 수 없습니다. getItemIndexError=이 클래스에서는 getItemIndex()를 사용할 수 없습니다. lengthError=이 클래스에서는 length()를 사용할 수 없습니다. removeAllError=이 클래스에서는 removeAll()을 사용할 수 없습니다. removeItemAtError=이 클래스에서는 removeItemAt()을 사용할 수 없습니다. setItemAtError=이 클래스에서는 setItemAt()을 사용할 수 없습니다. toArrayError=이 클래스에서는 toArray()를 사용할 수 없습니다. # Sort noItems=검색할 항목이 없습니다. findCondition=찾기 기준에 '{0}까지의 모든 정렬 필드가 포함되어야 합니다. findRestriction=찾기 기준에 적어도 하나의 정렬 필드 값이 포함되어야 합니다. unknownMode=알 수 없는 찾기 모드입니다. nonUnique=항목에 고유하지 않은 값이 있습니다. noComparator={0}'에 대한 비교 연산자를 결정할 수 없습니다. # SortField noComparatorSortField=이름이 '{0}'인 SortField에 대한 비교 연산자를 결정할 수 없습니다. # XMLListAdapter invalidType=잘못된 유형입니다. XML 유형이거나 하나의 XML 개체를 포함한 XMLList여야 합니다.