################################################################################ ## ## Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more ## contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with ## this work for additional information regarding copyright ownership. ## The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 ## (the "License"); you may not use this file except in compliance with ## the License. You may obtain a copy of the License at ## ## http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ## ## Unless required by applicable law or agreed to in writing, software ## distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, ## WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ## See the License for the specific language governing permissions and ## limitations under the License. ## ################################################################################ # DataGridAccImpl rowMofN = Linha %1 de %2 sortedAscending = Ordenado sortedDescending = Ordenado de forma descendente sortLevel = Nível %1 # DataGroup cannotDisplayVisualElement=DataGroup não consegue exibir elementos visuais directamente a não ser que os elementos sejam display objects e implementem IVisualElement. unableToCreateRenderer=Não foi possível criar um item renderer para [[0]]. addChildDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar addChild() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. addChildAtDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar addChildAt() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. removeChildDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar removeChild() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. removeChildAtDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar removeChildAt() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. setChildIndexDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar setChildIndex() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. swapChildrenDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar swapChildren() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. swapChildrenAtDataGroupError=DataGroup gere os seus próprios display objects, você não deve chamar swapChildrenAt() directamente. Para adicionar, remover ou trocar itens, modifique o dataProvider. # Application viewSource=Ver Fonte # VideoPlayer videoPlayerVideoDisplayAccName=Leitor de Video videoPlayerPlayButtonAccName=Reproduzir,Pausar videoPlayerScrubBarAccName=Navegar videoPlayerMuteButtonAccName=Com som,Sem som videoPlayerVolumeBarAccName=Volume videoPlayerFullScreenButtonAccName=Ecrã inteiro # SkinnableComponent skinNotFound=A Skin para [[0]] não foi encontrada. requiredSkinPartNotFound=A parte obrigatória [[0]] não foi encontrada na skin. # SkinnableComponent, Group addChildError=addChild() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado addElement() ou modificada a skin, se é que tem uma. addChildAtError=addChildAt() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado addElementAt() ou modificada a skin, se é que tem uma. removeChildError=removeChild() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado removeElement() ou modificada a skin, se é que tem uma. removeChildAtError=removeChildAt() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado removeElementAt() ou modificada a skin, se é que tem uma. setChildIndexError=setChildIndex() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado setElementIndex() ou modificada a skin, se é que tem uma. swapChildrenError=swapChildren() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado swapElements() ou modificada a skin, se é que tem uma. swapChildrenAtError=swapChildrenAt() não está disponível nesta classe. Em vez disso deve ser usado swapElementsAt() ou modificada a skin, se é que tem uma. # HGroup, VGroup layoutReadOnly=Você não está autorizado a alterar o layout para esta classe. É read-only. # Scroller elementNotFoundInScroller=[[0]] não foi encontrado neste Scroller. operationNotSupported=Esta operação não é suportada. operationSupportedForOneAxisOnly=Esta operação só é suportada quando se está a fazer scrolling horizontal ou vertical, mas não ambos. operationRequiresViewportLayout=Esta operação requer que o viewport tenha um layout. operationRequiresSnappingMode=Esta operação requer que um valor differente de NONE seja atribuído a scrollSnappingMode . # Group cannotAddYourselfAsYourChild=Não pode adicionar um element como seu próprio child. elementNotFoundInGroup=[[0]] não foi encontrado neste Group. mxmlElementNoMultipleParents=MXML element [[0]] só pode ter um parent. scaleGridGroupError=As propriedades da ScaleGrid não podem ser alteradas neste Group desde que pelo menos um child element é um DisplayObject. # Scroller, Group indexOutOfRange=Index [[0]] está fora do intervalo. # DisplayLayer objectNotFoundInDisplayLayer=[[0]] não foi encontrado nesta DisplayLayer. # Slider sliderPageUpAccName=Página acima sliderPageDownAccName=Página abaixo sliderPageLeftAccName=Página à esquerda sliderPageRightAccName=Página à direita sliderPositionAccName=Posição # Spinner spinnerLessAccName=Menos spinnerMoreAccName=Mais # ToggleSwitch toggleSwitchSelectedLabel=LIGADO toggleSwitchUnselectedLabel=DESLIGADO # StyleableTextField styleSheetError=Este método ou propriedade não pode ser usado on campo de texto com uma folha de estilos.