Allow the Futon sidebar to be moved out of the way. Based on idea and patch by Volker Mische. Closes COUCHDB-425.