Apply patch by Jason Davies that improves how the view menu is populated: only one HTTP request (thanks to `include_docs`), and design docs and view names are sorted alphabetically. Closes COUCHDB-426.